Zakaj Apple, Netflix in Disney+ ne govorijo slovensko?

Gledate:
Zakaj Apple, Netflix in Disney+ ne govorijo slovensko?

jens-kreuter-ngMtsE5r9eI-unsplash.jpg

slika: Jens Kreuter

Zakaj so se pri multinacionalnih družbah Disney+, Netflix in Apple odločili, da njihove vsebine in naprave ne bodo na voljo v slovenščini, drugačno odločitev pa so sprejele za uradne jezike na Hrvaškem, Madžarskem, Slovaškem, v Bosni in Hercegovini, Črni gori in Islandiji? Ali sta kriva slaba zakonodaja in neukrepanje pristojnih inšpektoratov in politike v Sloveniji ali pa pri omenjenih multinacionalkah vedo, da smo dobri govorci tujih jezikov in nas to pravzaprav niti ne moti? Podobno je tudi na področju javnih napisov in blagovnih znamk, ki so vse pogosteje samo v tujem jeziku. O posledicah takega stanja in možnostih izboljšanja voditelj Aleksander Čobec z gosti.

Poslušajte podkast:



vir: Zakaj Apple, Netflix in Disney+ ne govorijo slovensko?
 

Morda vas zanima tudi...

Novi znaki emoji prihajajo v Mac. Toda zakaj se Apple trudi dodajati nove emojije, ko pa so pomembnejše druge stvari? Vir: macmost.com...
Odgovori
0
Ogledi
39
  • Članek
Apple je danes objavil dokument podpore, v katerem pojasnjuje, zakaj se je odločil izdati samostojno aplikacijo Apple Music Classical za...
Odgovori
0
Ogledi
1.202
  • Članek
Od 7. marca, ko je Apple predstavil macOS Sonoma 14.4, prehod na najnovejšo posodobitev programske opreme za vse ni bil povsem nemoten...
Odgovori
0
Ogledi
25
  • Članek
Uporabnik spletišča YouTube je na kanalu The Shopping Expert razkril skrivnost brezmadežnih telefonov, tablic, ur in računalnikov v...
Odgovori
0
Ogledi
148
Tudi če lokalno varnostno kopijo že izdelujete s programom Time Machine, morate razmisliti tudi o spletnem varnostnem kopiranju. Tukaj...
Odgovori
0
Ogledi
143
Nazaj
Na vrhu